{"id":17,"date":"2017-08-07T13:47:57","date_gmt":"2017-08-07T13:47:57","guid":{"rendered":"https:\/\/entreacuarelas.com\/?page_id=17"},"modified":"2023-02-17T01:33:21","modified_gmt":"2023-02-17T01:33:21","slug":"front-page","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/entreacuarelas.com\/en\/","title":{"rendered":"Entre Acuarelas y Lagrimas"},"content":{"rendered":"<p>\r\n<section class=\"pos-r\"  id=\"shortcode-126c98a54e4674511336d75086c6e3b0\" >\r\n\t\t<div class=\"fw-container\">\r\n\t\t<div class=\"fw-row\">\r\n\t\t\t<div id=\"shortcode-011781ab1875d04cd4fb58c2f8dc330f\" class=\"fw-col-xs-12 fw-col-sm-12 fw-col-md-6 text-left\" >\r\n\t\r\n\r\n<div class=\"spacer\" id=\"shortcode-ed9431f005ab089053e70bcb2e4384cb\"><\/div><div class=\"SpecialHeading fw-heading  text-left mt-20 mb-60\" id=\"shortcode-c7f9466092d69f29e9e49088a9ef6bee\" >\r\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"special-title special-heading-letter\">Entre Acuarelas y Lagrimas<\/h2>\t<\/div>\r\n\r\n<div class=\"TextBlock  is-wow fadeInUp\" id=\"shortcode-1149f570afbef290db0d66f02162526c\" data-wow-delay=\"0s\">\r\n\t<p>Entre acuarelas y l\u00e1grimas narra con profundidad y pasi\u00f3n una historia de amor atravesada por el fen\u00f3meno migratorio. El desarraigo de la pareja, Manuel y Elvira, tema coyuntural en la narraci\u00f3n, es un fen\u00f3meno de actualidad que afecta a millones de personas. El autor logra involucrar al lector en la historia gracias al tono costumbrista que plasma a lo largo de la novela. Aborda distintos temas poderosos: los lazos familiares en los procesos migratorios, el amor y el romance de personas en lejan\u00eda, la reconstrucci\u00f3n de la vida del migrante y la lucha por lograr sus sue\u00f1os.<\/p><p>La historia es contada por un narrador omnisciente, lo cual otorga una gran libertad narrativa para la exploraci\u00f3n de los caminos de Manuel y Elvira y sus puntos de vista en sus experiencias como migrantes. El uso del espa\u00f1ol es magistral, y la novela est\u00e1 salpicada de frases e im\u00e1genes po\u00e9ticas que se combinan con di\u00e1logos escritos en el lenguaje coloquial y real de los personajes. El estilo literario es fluido, sencillo y elegante, con toques de ingenio verbal y expresivo que hacen del texto una lectura deleitable con efectos est\u00e9ticos. Los di\u00e1logos est\u00e1n muy bien trabajados, retratan el lenguaje coloquial, reflejan el tono rom\u00e1ntico de la historia y fluyen con la narrativa. Por ello, las escenas son presentadas de forma v\u00edvida y n\u00edtida, las emociones explicadas a profundidad, y la acci\u00f3n es narrada de forma precisa.<\/p><\/div>\r\n\r\n<div class=\"spacer\" id=\"shortcode-73c545d2a544485e21ecbdee3bb647f3\"><\/div>\r\n\r\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Entre-acuarelas-y-l%C3%A1grimas-Spanish\/dp\/8419542601\/\" target=\"_blank\" class=\"shortcode-button btn btn-color  is-wow fadeIn\" id=\"shortcode-e103e9b8ffe66c87036230087204a6d6\" data-wow-delay=\"0.1s\">\r\n\t\t<span>ORDENE AHORA MISMO!<\/span>\r\n\t<\/a>\r\n\r\n<\/div>\r\n<div id=\"shortcode-5fe57323af03aedc86aea585cfb9c96d\" class=\"fw-col-xs-12 fw-col-sm-12 fw-col-md-6 text-left hidden-xs hidden-sm\" >\r\n\t\t<div class=\"BookImageBackground  book-bg-type-1\">\r\n\t\t<div class=\"bg-image is-parallax\" data-bg-image=\"\/\/entreacuarelas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/art1x1600.png\"><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n<div class=\"BookImage hidden-xs hidden-sm  text-right\" id=\"shortcode-87fb9fcd0fd4f52dbfdd9c0a6512f7ed\"  >\r\n\t\t\t\t<div class=\"book-image-wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"PageFlipBook\">\r\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Entre-acuarelas-y-l%C3%A1grimas-Spanish\/dp\/8419542601\/\" target=\"_self\" class=\"has-edge has-edge-thick\" ><img decoding=\"async\" src=\"\/\/entreacuarelas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/book-mainx923.png\" alt=\"\/\/entreacuarelas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/book-mainx923.png\" width=\"450\" \/><\/a>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div><!-- end BookImage -->\r\n<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/section>\r\n\r\n<section class=\"pos-r hidden-md hidden-lg\"  id=\"shortcode-1153c61fb4cb9222e55eefce1131f935\" >\r\n\t\t<div class=\"fw-container\">\r\n\t\t<div class=\"fw-row\">\r\n\t\t\t<div id=\"shortcode-fa4e0f15f82c06649b99fb94295b8f76\" class=\"fw-col-xs-12 fw-col-sm-12 fw-col-md-6 text-left hidden-md hidden-lg\" >\r\n\t\t<div class=\"BookImageBackground  book-bg-type-1\">\r\n\t\t<div class=\"bg-image is-parallax\" data-bg-image=\"\/\/entreacuarelas.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/57b0c746638779.585c520a93df3.jpg\"><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n<div class=\"BookImage   text-right\" id=\"shortcode-bff007fa8382ba612df1289be55c5aa6\"  >\r\n\t\t\t<div class=\"book-image-wrapper SingleProductImage\">\r\n\t\t\t<div class=\"PageFlipBook\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"has-edge has-edge-thick is-page-flip\" data-post-id=\"9\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"page-flip-book-ribbon\"><span>Read the Book<\/span><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/entreacuarelas.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/cover_cosmos-468x700.png\" class=\"wp-post-image\">\r\n\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div><!-- end BookImage -->\r\n\r\n\r\n<div class=\"spacer\" id=\"shortcode-2ed8c157b7a567006d906bac46ed2af4\"><\/div><\/div>\r\n<div id=\"shortcode-5b935c33872c2a661d977c507a8d9915\" class=\"fw-col-xs-12 fw-col-sm-12 fw-col-md-6 text-center\" >\r\n\t\r\n\r\n<div class=\"spacer\" id=\"shortcode-ace62882d833edcb3f5801607d79e7dd\"><\/div><div class=\"SpecialHeading fw-heading  text-center mt-20 mb-60\" id=\"shortcode-bcdec5bd137673222f93d2b2a60d9de5\" >\r\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"special-title special-heading-letter\">Now Available on Amazon<\/h2>\t\t<div class=\"special-subtitle\">Paperback &amp; Audio Book<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n<div class=\"TextBlock  is-wow fadeInUp\" id=\"shortcode-6c04d51c331d895f8cfdfc16c3099fb4\" data-wow-delay=\"0s\">\r\n\t<p>SINOPSIS<br \/>Manuel, un joven que pinta acuarelas y vende hierbas medicinales en la plaza del mercado de Paute, Ecuador, afronta los peligros del desierto, cruza la frontera y se instala en Port Chester, un pueblo cercano a Nueva York. Su esposa Elvira busca llegar a \u00e9l por mar, pero su barco naufraga y ella queda a la deriva hasta que una lancha pesquera la rescata. El horror de la tragedia la lleva a cambiar de planes y emigrar a Espa\u00f1a.<\/p><p>En su trabajo de ni\u00f1era en Madrid, Elvira encuentra una colecci\u00f3n de libros antiguos que reaviva su inter\u00e9s por la lectura. Antonio, el padre de los ni\u00f1os que ella cuida, la descubre leyendo en secreto uno de sus libros y le se\u00f1ala a escondidas un pasaje con una tira de papel. Elvira pretende ignorarlo, pero al encontrar una nueva marca poco despu\u00e9s decide se\u00f1alar una frase para \u00e9l. Comienza un intercambio de citas literarias por las que se cuela el amor.<\/p><p>Mientras Manuel se refugia en sus pinturas y hace sanaciones naturistas al otro lado del mundo, Elvira cultiva una ilusi\u00f3n que pone en juego el futuro de su familia. Luego de una decepci\u00f3n con Antonio, lo deja todo y viaja a Port Chester para convencer a su esposo de que regresen juntos a su pa\u00eds. All\u00ed, en medio de un suceso inesperado, ve las nuevas acuarelas que Manuel ha pintado en su soledad. Sus pinceladas laceran lo m\u00e1s profundo de su ser.<\/p><\/div>\r\n\r\n<div class=\"spacer\" id=\"shortcode-064a30997ddb701820b5e0b771c2d3c8\"><\/div>\r\n\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/entreacuarelas.com\/en\/?post_type=product&#038;p=9\" class=\"shortcode-button btn btn-color  is-wow fadeIn\" id=\"shortcode-f5736a7f6fce4a41fdefd2f05b182860\" data-wow-delay=\"0.1s\">\r\n\t\t\t<span>View Book<\/span>\r\n\t\t<\/a>\r\n\t\t\r\n\r\n\r\n\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"shortcode-button btn is-page-flip btn-normal  is-wow fadeIn\" data-post-id=\"9\"><i class=\"icon-book-open\"><\/i><span>Read The Book<\/span><\/button>\r\n\t\t\t\t\r\n<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/section>\r\n\r\n<section class=\"pos-r\"  id=\"shortcode-3cf7815cd9e79230c8b198c5feb8f639\" >\r\n\t\t<div class=\"fw-container\">\r\n\t\t<div class=\"fw-row\">\r\n\t\t\t<div id=\"shortcode-b30f52a3600e2a3a06549290e5f49c5d\" class=\"fw-col-xs-12 fw-col-sm-12 fw-col-md-12 text-left\" >\r\n\t<div class=\"SpecialHeading fw-heading  text-center mt-20 mb-60  is-wow fadeIn\" id=\"shortcode-83bc9a11b96079f560018d98e5c43721\" data-wow-delay=\"0s\">\r\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"special-title special-heading-letter\">CONOZCA LOS PERSONAJES<\/h2>\t<\/div>\r\n\r\n<div class=\"spacer\" id=\"shortcode-bcbb3f997c0dabd751cd3d1201a0eb18\"><\/div>\r\n\r\n<div class=\"TextBlock\" id=\"shortcode-d5355b3ead9c509fc7b72802dec1aefc\" >\r\n\t<p>Los personajes est\u00e1n delicadamente trazados tanto en su exterior como en su interior. Unas palabras de sus labios, una descripci\u00f3n de su entorno, bastan para conocer lo que hay en ellos. Enternecedores los unos, detestables los otros; pero nunca inertes. Est\u00e1n Elvira y Manuel, la pareja que emigra y lucha contra todos los obst\u00e1culos, incluyendo la soledad.<\/p><p>Antonio, el abogado para quien Elvira trabaja de ni\u00f1era en Madrid, y que prend\u00f3 su coraz\u00f3n. Martin, un ni\u00f1o refugiado en su interior desde que deportaron a su padre, y que Manuel rescata con sus acuarelas de las profundidades del silencio. Do\u00f1a Neti, propietaria de la casa donde vive Manuel, es una colombiana querendona y servicial que entrega su coraz\u00f3n a cada uno de sus inquilinos.<\/p><p>El doctor Duque, odont\u00f3logo de la Universidad de Cuenca, Ecuador. Sin licencia para ejercer en Nueva York, establece una pr\u00e1ctica extensa en la clandestinidad por recomendaci\u00f3n de boca en boca, literalmente. Sor Felisa, la monja que le ense\u00f1a a Elvira la colecci\u00f3n de libros antiguos en el convento de Cuenca fomentando as\u00ed su amor por la lectura. Y as\u00ed decenas de personajes m\u00e1s que acompa\u00f1an al lector y dan vida a la novela.<\/p><\/div><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/section>\r\n\r\n<section class=\"pos-r section-light\"  id=\"shortcode-c6b8942222bab1de5e2ee74a342156fc\" >\r\n\t\t\t<div class=\"overlay-color\"><\/div>\r\n\t\t<div class=\"fw-container\">\r\n\t\t<div class=\"fw-row\">\r\n\t\t\t<div id=\"shortcode-2e61271c011108cf3202943408464975\" class=\"fw-col-xs-12 fw-col-sm-12 fw-col-md-12 text-left\" >\r\n\t<div class=\"SpecialHeading fw-heading  text-center mt-20 mb-60\" id=\"shortcode-298ac1191a186cb65df959b7fe35a082\" >\r\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"special-title special-heading-letter\">Comprar en Amazon<\/h2>\t<\/div>\r\n\r\n<div class=\"spacer\" id=\"shortcode-079ee02eb3d6ac85eacae067948bcf38\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Entre-acuarelas-y-l%C3%A1grimas-Spanish\/dp\/8419542601\/\" target=\"_self\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/entreacuarelas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/amznx600-1-600x200.png\" alt=\"https:\/\/entreacuarelas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/amznx600-1-600x200.png\" class=\"\" data-wow-delay=\"\" width=\"600\" height=\"200\" \/><\/a><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/section>\r\n\r\n<section class=\"pos-r\"  id=\"shortcode-d83b1f2e03ad21abe50f24383713919c\" >\r\n\t\t<div class=\"fw-container\">\r\n\t\t<div class=\"fw-row\">\r\n\t\t\t<div id=\"shortcode-bdd6e0debdca4d5e7019905ad8adb252\" class=\"fw-col-xs-12 fw-col-sm-12 fw-col-md-12 text-left\" >\r\n\t\r\n\r\n<div class=\"SpecialTextBlock special-text-block-has-image pos-r  is-wow fadeInUp\" id=\"shortcode-90e29aba47e23450d98aceb026a5d8f9\" data-wow-delay=\"0s\">\r\n\t\r\n\t\t<div class=\"SpecialHeading fw-heading mb-40\">\r\n\t\t<h2 class=\"special-title special-heading-letter\">Jos\u00e9 Orlando Casta\u00f1eda<\/h2>\r\n\t\t\t\t<div class=\"special-subtitle\">Abogado \u2013 Juez \u2013 Novelista<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div class=\"special-text-block-image\">\t\t\r\n\t\t<div class=\"bg-image\" data-bg-image=\"\/\/entreacuarelas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/12.png\"><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"special-text-block-content font-subheading\">\r\n\t\t\t\t<p>Al terminar secundaria en su ciudad natal (Ibagu\u00e9, Colombia), y tras haber ganado un concurso sobre historia, JOS\u00c9 ORLANDO CASTA\u00d1EDA emigr\u00f3 a Estados Unidos. Luego de una carrera en humanidades, una maestr\u00eda en la Universidad de Columbia, y un Doctorado en derecho en la Universidad de Pace, abri\u00f3 un bufete de abogados en Port Chester, al norte de Nueva York, donde actualmente se desempe\u00f1a como juez penal. Esa transici\u00f3n la presenta en un cuento breve, La feria de las flores.<\/p><p>Su profesi\u00f3n y oficio le permitieron trabajar con la comunidad inmigrante y apreciar de cerca las secuelas de la separaci\u00f3n: ni\u00f1os sin sus padres, hogares desbaratados, el desconsuelo de quienes quedan atr\u00e1s. \u201cVivimos por los que queremos y se quedaron, y morimos por los que queremos y se fueron\u201d, le advirti\u00f3 un anciano en una ocasi\u00f3n. Las historias que conoci\u00f3 a lo largo de su carrera lo motivaron a escribir Entre acuarelas y l\u00e1grimas, historia absorbente y real en un trasfondo de inmigraci\u00f3n, fen\u00f3meno implacable en separar familias y destruir amores.<\/p>\t<\/div>\r\n\t\t\r\n<\/div> <!-- end SpecialTextBlock --><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/section>\r\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre Acuarelas y Lagrimas Entre acuarelas y l\u00e1grimas narra con profundidad y pasi\u00f3n una historia de amor atravesada por el fen\u00f3meno migratorio. El desarraigo de la pareja, Manuel y Elvira, tema coyuntural en la narraci\u00f3n, es un fen\u00f3meno de actualidad que afecta a millones de personas. El autor logra involucrar al lector en la historia&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":219,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/entreacuarelas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/entreacuarelas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/entreacuarelas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entreacuarelas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entreacuarelas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":77,"href":"https:\/\/entreacuarelas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":254,"href":"https:\/\/entreacuarelas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entreacuarelas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/entreacuarelas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}